Generate product tag 'Webpage URLs' for a new Sales Channel & Website

We have created a new Sales Channel with it’s own website, pricelist and assortment.

How do we generate the Webpage URLs for the product tags of the new website?

Best regards, Joep